Does my QlikView server or web server require an internet connection?

No.

QlikMaps does not require your QlikView server or web server to connect to the internet. Qlikmaps requests data from QlikView and resolves the maps  clientside.